Schil de aardappelen en snij ze in niet te dikke schijfjes (ong 1cm dik). Kook de aardappelschijfjes net niet gaar. Laat afkoelen.
Snij de ajuin in ringen, de paprika's in blokjes.
Halveer de tomaten, verwijder de zaadjes en snij in blokjes.
Verhit de helft van de olie in een grote braadpan (liefst met antibaklaag), smoor de ajuin en paprika op een middelmatig vuur (ong. 15min). Hou de groenten even apart op een bord.
Verwarm de resterende olie en bak de aardappelschijfjes krokant aan beide kanten.
Klop de eieren los, kruid met peper en zout + 2 el melk.
Bedek de gebakken aardappelschijfjes met de groenten + tomatenblokjes + chorizo. Overgiet met de losgeklopte eieren, kruid royaal met een mengeling van verse kruiden.
Serveer een gemengde salade met de Spaanse omelet.